Franz Liszt – Ausgaben und Literatur in Auswahl
Musikalische Werke
Schriften
Korrespondenz
Erinnerungen und Dokumente
Verzeichnisse und Kataloge
Bibliographien
Bildbände und Ausstellungskataloge
Sammelbände (Aufsatzsammlungen, Kongressberichte usw.)
Gesamtdarstellungen
Zu Biographie und geschichtlichem Umfeld
Gesamtwerk, Ästhetik und stilistische Aspekte
Religiöse Musik
Symphonische Dichtungen und Symphonien
Werke für Klavier und Orchester
Klavier- und Orgelmusik
Musikalische Werke
Musikalische Werke, herausgegeben von Ferruccio Busoni, Peter Raabe, Philipp Wolfrum u. a., Leipzig 1907–1936 [Die Ausgabe stellte nach dem 33. Band ihr Erscheinen ein und enthält ca. 1/3 des Gesamtwerks.]
Neue Ausgabe sämtlicher Werke / New Edition of the Complete Works [Geplant sind zehn Serien.]
-
Serie I: Werke für Klavier zu 2 Händen, herausgegeben von Zoltán GárdoNew Yorki und István SzéleNew Yorki, Kassel, Budapest u. a. 1970–1985
-
Serie II: Transkriptionen und Bearbeitungen für Klavier zu 2 Händen, herausgegeben von Imre Sulyok und Imre Mező, Budapest 1986–2005; Supplementbände zu den Serien I und II, herausgegeben von Adrienne Kaczmarczyk und Imre Mező, Budapest ab 2005
Schriften
Gesammelte Schriften, 6 Bände, herausgegeben von Lina Ramann [außer Band 1], Leipzig 1880–1883
-
Band 1: Friedrich Chopin [1852; übersetzt von La Mara (Marie Lipsius)], 2. Auflage 1896
-
Band 2: Essays und Reisebriefe eines Baccalaureus der Tonkunst
-
Band 3: Dramaturgische Blätter (1. Abteilung: Essays über musikalische Bühnenwerke und Bühnenfragen, Komponisten und Darsteller; 2. Abteilung: Richard Wagner)
-
Band 4: Aus den Annalen des Fortschritts [u. a. über Berlioz, Robert und Clara Schumann, Franz, Sobolewski und Field]
-
Band 5: Streifzüge. Kritische, polemische und zeithistorische Essays
-
Band 6: Die Zigeuner und ihre Musik in Ungarn
Sämtliche Schriften, 9 Bände, herausgegeben von Detlef Altenburg, Wiesbaden u. a. ab 1989, bisher erschienen:
-
Band 1: Frühe Schriften [französisch / deutsch; u. a. De la situation des artistes; Lettre d’un voyageur à M. George Sand; Lettres d’un bachelier ès-musique; Aufsätze, Rezensionen und Konzertberichte 1836–1841], herausgegeben von Rainer Kleinertz, 2000
-
Band 3: Die Goethe-Stiftung [französisch / deutsch], herausgegeben von Detlef Altenburg und Britta Schilling-Wang, 1997
-
Band 4: Lohengrin et Tannhaüser de Richard Wagner / Lohengrin und Tannhäuser von Richard Wagner [französisch / deutsch], herausgegeben von Rainer Kleinertz, 1989
-
Band 5: Dramaturgische Blätter, herausgegeben von Dorothea Redepenning und Britta Schilling, 1989
Korrespondenz
Franz Liszt’s Briefe, herausgegeben von La Mara [= Marie Lipsius], 8 Bände, Leipzig 1893–1905
Briefe hervorragender Zeitgenossen an Franz Liszt, herausgegeben von La Mara, 3 Bände, Leipzig 1895 und 1904
La Mara [= Marie Lipsius], Aus der Glanzzeit der Weimarer Altenburg. Bilder und Briefe aus dem Leben der Fürstin Carolyne Sayn-Wittgenstein, Leipzig 1906
Correspondance entre Franz Liszt et Charles Alexandre Grand-duc de Saxe, herausgegeben von La Mara [= Marie Lipsius], Leipzig 1909 [Deutscher Titel: Briefwechsel zwischen Franz Liszt und Carl Alexander, Großherzog von Sachsen; keine deutsche Übersetzung der Briefe, herausgegeben von La Mara, Leipzig 1909]
Franz Liszt. Briefe aus ungarischen Sammlungen, 1835–1886, herausgegeben von Margit Prahács, Budapest, Kassel u. a. 1966
Franz Liszt. Unbekannte Presse und Briefe aus Wien 1822–1886, herausgegeben von Dezső Legány, Budapest 1984
Franz Liszt in seinen Briefen, herausgegeben von Hans Rudolf Jung, Berlin 1987
Franz Liszt – Richard Wagner. Briefwechsel, herausgegeben von Hajo Kesting, Frankfurt / Main 1988
Franz Liszt and Agnes Street-Klindworth: a Correspondence, 1854–1886, herausgegeben und übersetzt von Pauline Pocknell, Hillsdale / New York 2000
Franz Liszt. Briefwechsel mit seiner Mutter, herausgegeben von Klára Hamburger, Eisenstadt 2000
Correspondance Franz Liszt – Marie d’Agoult, herausgegeben von Serge Gut und Jacqueline Bellas, Paris 2001
Liszt Letters at the Library of Congress, herausgegeben von Michael Short, Hillsdale / New York 2002
Erinnerungen und Dokumente
Franz v. Schober, Briefe über F. Liszt’s Aufenthalt in Ungarn, Berlin 1843
Liszt pédagogue. Leçons de piano données par Liszt à Mademoiselle Valerie Boissier à Paris en 1832, herausgegeben von A. Boissier, Paris 1927; Reprographie Genf und Paris 1976 [Deutsche Ausgabe: Franz Liszt als Lehrer. Tagebuchblätter von Auguste Boissier, herausgegeben von Daniela Thode von Bülow, Berlin u. a. 1930]
Carl Lachmund, Mein Leben mit Franz Liszt. Aus dem Tagebuch eines Liszt-Schülers, Eschwege 1970
Wilhelm Jerger, Franz Liszts Klavierunterricht von 1884–1886, dargestellt an den Tagebuchaufzeichnungen von August Göllerich (Studien zur Musikgeschichte des 19. Jahrhunderts 39), Regensburg 1975
Lina Ramann, Lisztiana. Erinnerungen an Franz Liszt in Tagebuchblättern, Briefen und Dokumenten aus den Jahren 1873–1886/87, herausgegeben von Arthur Seidl, Textrevision von Friedrich Schnapp, Mainz u. a. 1983
Marie d’Agoult, Mémoires, souvenirs et journaux, herausgegeben von Charles F. Dupêchez, 2 Bände, Paris 1990
The Death of Franz Liszt. Based on the Unpublished Diary of His Pupil Lina Schmalhausen, herausgegeben von Alan Walker, Ithaca und London 2002
Verzeichnisse und Kataloge
Franz Liszt, Thematisches Verzeichnis der Werke, Bearbeitungen und Transcriptionen von Franz Liszt, Leipzig 1855, 2. Auflage 1877
Peter Raabe, Franz Liszt. Leben und Schaffen, Stuttgart und Berlin 1931, Tutzing 2. Auflage 1968, Band 2: Werke, S. 241–364, Supplement, S. 7 ff.
Charles Suttoni, »Liszt Correspondence in Print: an Expanded, Annotated Bibliography«, in: Journal of the American Liszt Society 25 (1989)
Mária Eckhardt und Evelyn Liepsch, Franz Liszts Weimarer Bibliothek (Weimarer Liszt-Studien 2), Laaber 1999
Charles Suttoni, »Liszt Correspondence in Print: a Supplementary Bibliography«, in: Journal of the American Liszt Society 46 (1999), S. 1–43
Michael Short und Leslie Howard, Ferenc Liszt: a List of Works (Quaderni dell’Istituto Liszt 3), Mailand 2004
Bibliographien
Michael Saffle, Franz Liszt: a Guide to Research, New York und London 2. Auflage 2004
Bildbände und Ausstellungskataloge
Robert Bory, La Vie de Franz Liszt par l’image, Genf 1936
Hedwig Weilguny und Willy Handrick, Franz Liszt: Biographie in Bildern, Weimar 1958, Leipzig 1961, Leipzig 5. Auflage 1980
Zsigmond László und Béla Matéka, Franz Liszt: sein Leben in Bildern, Kassel 1969
Franz Liszt. Ein Genie aus dem pannonischen Raum: Kindheit und Jugend. Katalog der Landessonderausstellung, herausgegeben von Gerhard J. Winkler, Eisenstadt 1986
Ernst Burger, Franz Liszt. Eine Lebenschronik in Bildern und Dokumenten, München 1986
»Beethoven’s Wort den Jüngern recht zu deuten«. Liszt und Beethoven. Katalog, herausgegeben von Mária Eckhardt, Jochen Golz, Manfred Ladenburger und Evelyn Liepsch, Weimar 2002
Ernst Burger, Franz Liszt in der Photographie seiner Zeit: 260 Porträts; 1843–1886, München 2003
Ernst Burger, Franz Liszt. Die Jahre in Rom und Tivoli. 1839. 1861–1886, Mainz 2010
Sammelbände (Aufsatzsammlungen, Kongressberichte usw.)
Franz Liszt: the Man and His Music, herausgegeben von Alan Walker, London 1970, 2. Auflage 1976
Kongreß-Bericht Eisenstadt 1975, herausgegeben von Wolfgang Suppan (Liszt-Studien 1), Graz 1977
Franz Liszt. Beiträge ungarischer Autoren, herausgegeben von Klára Hamburger, Budapest 1978
Referate des 2. Europäischen Liszt-Symposions Eisenstadt 1978, herausgegeben von Serge Gut (Liszt-Studien 2), München und Salzburg 1981
Franz Liszt und Richard Wagner. Musikalische und geistesgeschichtliche Grundlagen der neudeutschen Schule. Referate des 3. Europäischen Liszt- Symposions Eisenstadt 1983, herausgegeben von Serge Gut (Liszt-Studien 3), München und Salzburg 1986
Actes du colloque international Franz Liszt (1811–1886), herausgegeben von Serge Gut, in: La Revue musicale 405–407 (1987)
Die Projekte der Liszt-Forschung. Bericht über das Internationale Symposion Eisenstadt, 19.–21. Oktober 1989, herausgegeben von Detlef Altenburg und Gerhard J. Winkler (Wissenschaftliche Arbeiten aus dem Burgenland 87), Eisenstadt 1991
Der junge Liszt. Referate des 4. Europäischen Liszt-Symposions Wien 1991, herausgegeben von Gottfried Scholz (Liszt-Studien 4), München und Salzburg 1993
Liszt und die Weimarer Klassik, herausgegeben von Detlef Altenburg (Weimarer Liszt-Studien 1), Laaber 1997
Analecta Lisztiana I: Liszt and His World. Proceedings of the International Liszt Conference held at the Virginia Polytechnic Institute and State University 20–23 May 1993, herausgegeben von Michael Saffle (Franz Liszt Studies Series 5), Stuyvesant / New York 1998
Analecta Lisztiana II: New Light on Liszt and His Music. Essays in Honor of Alan Walker’s 65th Birthday, herausgegeben von Michael Saffle und James Deaville (Franz Liszt Studies Series 6), Stuyvesant / New York 1997
Liszt 2000. Selected Lectures Given at the International Liszt Conference in Budapest, May 18–20, 1999, herausgegeben von Klára Hamburger, Budapest 2000
Franz Liszt and Advanced Musical Education in Europe. International Conference […] Budapest, 11–14 November 2000, herausgegeben von Mária Eckhardt, in: Studia Musicologica 42/1–2 (2001), S. 1–212
The Liszt Companion, herausgegeben von Ben Arnold, Westport und London 2002
Analecta Lisztiana III: Liszt and the Birth of Modern Europe. Music as a Mirror of Religious, Political, Cultural, and Aesthetic Transformation, herausgegeben von Michael Saffle und Rossana Dalmonte (Franz Liszt Studies Series 9), Hillsdale / New York 2003
Liszt und die Neudeutsche Schule, herausgegeben von Detlef Altenburg (Weimarer Liszt-Studien 3), Laaber 2006
Liszt und Europa, herausgegeben von Detlef Altenburg und Harriet Oelers (Weimarer Liszt-Studien 5), Laaber 2008
Gesamtdarstellungen
Joseph d’Ortigue, Frantz Listz [sic], in: Gazette musicale 2 (1835), S. 197–204; deutsche Übersetzung in: Neue Zeitschrift für Musik 4 (1836), S. 13–14, 29, 31–32, 40
Johann Wilhelm Christern, Franz Liszt. Nach seinem Leben und Werke. Aus authentischen Berichten dargestellt, Hamburg 1841
Ludwig Rellstab, Franz Liszt. Beurteilungen – Berichte – Lebensskizze, Berlin 1842, 2. Auflage 1861
Gustav Schilling,Franz Liszt. Sein Leben und Wirken aus nächster Beschauung, Stuttgart 1844
William Neumann, Franz Lißt. Eine Biographie (Die Componisten der neueren Zeit in Biographien geschildert 16), Kassel 1855
Lina Ramann, Franz Liszt als Künstler und Mensch, 3 Bände, Leipzig 1880–1894
August Göllerich, Franz Liszt, Berlin 1908
Peter Raabe, Franz Liszt, Band 1: Liszts Leben, Band 2: Liszts Schaffen, Stuttgart 1931, Tutzing 2. Auflage 1968
Alan Walker, Franz Liszt, 3 Bände
-
Band 1: The Virtuoso Years, 1811–1847, New York 2. Auflage 1987
-
Band 2: The Weimar Years, 1848–1861, New York und London 1989
-
Band 3: The Final Years, 1862–1886, London 1997
Wolfgang Dömling, Franz Liszt und seine Zeit (Große Komponisten und ihre Zeit), Laaber 1985, 2. Auflage 1998
Detlef Altenburg, »Franz Liszt«, in: Die Musik in Geschichte und Gegenwart, zweite, neubearbeitete Ausgabe, Personenteil, Band 11, Kassel u. a. 2004, Sp. 203–224 und 281–311
Serge Gut, Franz Liszt, Sinzig 2009
Klára Hamburger, Franz Liszt. Leben und Werk, Köln, Weimar und Wien 2010
Wolfgang Dömling, Franz Liszt, München 2011
Zu Biographie und geschichtlichem Umfeld
Julius Kapp, Franz Liszt und die Frauen, Leipzig 1911
La Mara [= Marie Lipsius], Liszt und die Frauen, Leipzig 1911, 21919
Peter Raabe, Großherzog Carl Alexander und Liszt, Leipzig 1918
Wolfram Huschke, Musik im klassischen und nachklassischen Weimar 1756–1861, Weimar 1982
Dezső Legány, Ferenc Liszt and His Country, 2 Bände, Budapest 1983 und 1992
Michael Saffle, Liszt in Germany 1840–1845. A Study in Sources, Documents, and the History of Reception (Franz Liszt Studies Series 2), Stuyvesant / New York 1994
Wolfram Huschke, Franz Liszt. Wirken und Wirkungen in Weimar, Weimar 2010
Gesamtwerk, Ästhetik und stilistische Aspekte
Dieter Torkewitz, Harmonisches Denken im Frühwerk Franz Liszts (Freiburger Schriften zur Musikwissenschaft 10), München und Salzburg 1978
Thomas Kabisch, Liszt und Schubert (Berliner Musikwissenschaftliche Arbeiten 23), München und Salzburg 1984
Dorothea Redepenning, Das Spätwerk Franz Liszts: Bearbeitungen eigener Kompositionen (Hamburger Beiträge zur Musikwissenschaft 27), Hamburg 1984
Michael Heinemann, Die Bach-Rezeption von Franz Liszt (Musik und Musikanschauung im 19. Jahrhundert 1), Köln 1995
Paul A. Bertagnolli, From Overture to Symphonic Poem, from Melodrama to Choral Cantata: Studies of the Sources for Franz Liszt’s »Prometheus« and His »Chöre zu Herder’s ›Entfesseltem Prometheus‹«, Dissertation Washington University 1998
Axel Schröter, »Der Name Beethoven ist heilig in der Kunst«. Studien zu Liszts Beethoven-Rezeption (Musik und Musikanschauung im 19. Jahrhundert 6), 2 Bände, Sinzig 1999
Religiöse Musik
Ernst-Günter Heinemann, Franz Liszts Auseinandersetzung mit der geistlichen Musik. Zum Konflikt von Kunst und Engagement (Musikwissenschaftliche Schriften 12), München und Salzburg 1978
Paul Merrick, Revolution and Religion in the Music of Liszt, Cambridge u. a. 1987
Daniel Ortuño-Stühring, Musik als Bekenntnis. Christus-Oratorien im 19. Jahrhundert (Weimarer Liszt-Studien 6), Laaber 2011
Symphonische Dichtungen und Symphonien
Alfred Heuss, Eine motivisch-thematische Studie über Liszts sinfonische Dichtung ›Ce qu’on entend sur la montagne‹, in: Zeitschrift der Internationalen Musikgesellschaft 13 (1911–12), S. 10–21
Peter Raabe, Die Entstehungsgeschichte der ersten Orchesterwerke Franz Liszts, Leipzig 1916
Norbert Miller, »Musik als Sprache. Zur Vorgeschichte von Liszts Symphonischen Dichtungen«, in: Beiträge zur musikalischen Hermeneutik, herausgegeben von Carl Dahlhaus (Studien zu Musikgeschichte des 19. Jahrhunderts 43), Regensburg 1975, S. 234–235
Carl Dahlhaus, »Liszts ›Bergsymphonie‹ und die Idee der Symphonischen Dichtung«, in: Jahrbuch des Staatlichen Instituts für Musikforschung Preußischer Kulturbesitz 1975, Berlin 1976, S. 96–130
Keith T. Johns, The Symphonic Poems of Franz Liszt (Franz Liszt Studies Series 3), Stuyvesant / New York 1997
Werke für Klavier und Orchester
Jay Michael Rosenblatt, The Concerto as Crucible: Franz Liszt’s Early Works for Piano and Orchestra, Dissertation University of Chicago 1995
Juan Martin Koch, Das Klavierkonzert des 19. Jahrhunderts und die Kategorie des Symphonischen (Musik und Musikanschauung im 19. Jahrhundert 8), Sinzig 2001
Adrienne Kaczmarczyk, Liszt, Lamennais und der Totentanz, in: Studia Musicologica 43, S. 53–72
Klavier- und Orgelmusik
Rudolf Kókai, Franz Liszt in seinen frühen Klavierwerken, Leipzig 1933; Nachdruck Kassel und Budapest 1969
Peter Schwarz,Studien zur Orgelmusik Franz Liszts (Berliner musikwissenschaftliche Arbeiten 3), München 1973
Christian Ubber, Liszts Zwölf Etüden und ihre Fassungen (1826 – 1837 – 1851) (Weimarer Liszt-Studien 4), Laaber 2002
Jim Samson, Virtuosity and the Musical Work: The ›Transcendental Studies‹ of Liszt, New York 2003
Eva-Maria v. Adam-Schmidmeier, Das Poetische als zyklisches Prinzip. Studien zum Klaviermusikzyklus im 19. Jahrhundert, Berlin 2003
Teile dieser Auswahlbibliographie (Berichtszeitraum bis 2011) erschienen zuerst in: Franz Liszt – Ein Europäer in Weimar, Katalog der Landesausstellung Thüringen im Schiller-Museum und Schlossmuseum Weimar 24. Juni – 31. Oktober 2011, herausgegeben von Detlef Altenburg, Köln / Weimar 2011, S. 278–280.
Alle Angaben ohne Gewähr.